S02E17 La promesa
Cuando el cuerpo de una joven que fue abrazada hace más de 40 años es descubierto en el fondo del lago Mead, Max Roby promete a su madre, Raquel Williams, que el equipo de CSI encontrará por fin justicia para su hija. Además, Greg Sanders aporta su peculiar humor en su regreso al laboratorio criminalístico.