S02E21 Palabras Moribundas
El equipo de CSI investiga un caso de abrazos que afecta de cerca a Folsom. Cuando éste se ve obligado a no participar en la investigación, investiga por su cuenta con la ayuda de Trey. Preocupados de que Folsom haga algo de lo que se arrepienta si pone sus manos en el abrazador, el equipo se encuentra compitiendo por arrestar primero al sospechoso.