S03E10 Una fina capa de roca
Jenny y Beau investigan la inoportuna desaparición de un novio de una boda, mientras que Cassie reclama la ayuda de la hija de Denise y Beau, Emily, para desentrañar las mentiras que rodean a Walter y a Sunny Day Excursions. A medida que se revela la verdad, Cassie se encuentra en más peligro que nunca y Sunny hace una improbable alianza para salvar a su familia. Un ataque mortal en el restaurante lo cambia todo.