S02E04 Por las buenas o por las malas
Ashley, Trish, Janelle y Earl celebran Halloween en el paseo marítimo de la playa de Santa Cruz. Trish se hace pasar por ciega para conseguir un pase de discapacitada y así evitar las colas. Jacque presenta a Cuddie a su familia en la fiesta anual de disfraces.