S04E04 El regreso del garfio del asesino
Nancy se encuentra con un viejo amigo que está en la ciudad dirigiendo un remake de una película de terror llamada «Longhook», donde están ocurriendo cosas extrañas en el set. Ella espera que resolver un nuevo caso la ayude a salir de su depresión, y un preocupado Ryan se ofrece a ayudar a Nancy ya que es un autoproclamado experto en la versión original de la película. Mientras tanto, Ace ayuda a Bess a ensayar para su papel de Víctima nº 1 en la película. Por último, George y Nick descubren que la concejala Brie les ha dado plantón en las reuniones, lo que les produce una sensación de inquietud.
.png){kind=small}
