S01E05 El problema son las personas
En el pasado, mientras la promoción de 2009 se enfrenta a la compleja historia del FBI, Tayo conoce al amor de su vida. En el presente, vemos cómo sus sueños de enmendar la historia del FBI amenazan esa historia de amor. En el futuro, los miembros de la promoción del 09 se enfrentan por fin entre sí.