S08E15 Esas veces que hay que cruzar la línea
El hospital se desordena cuando los conserjes se ponen en huelga. Marcel trata a una joven herida en la granja de su familia. El paciente esquizofrénico de Charles y Cuevas vuelve a Med. Archer se encuentra con una paciente con material extraño en el estómago.